A roller chain přenáší mechanickou sílu mezi dvěma řetězovými koly zapojením řady spojených desek, kolíků, pouzder a válečků do opakující se smyčky. Když se hnací řetězové kolo otáčí, jeho zuby zabírají s válečky usazenými mezi vnitřními lamelami, tahají řetěz dopředu a přenášejí točivý moment na hnané řetězové kolo. Válec je prvkem, díky kterému je tato konstrukce efektivní: volně se otáčí na pouzdru, když dosedá do zubu řetězového kola a přeměňuje to, co by jinak bylo kluzné tření, na valivý kontakt. Tento zdánlivě jednoduchý mechanismus je základem obrovské řady strojů – od hnacích ústrojí jízdních kol a zemědělské techniky až po dopravníkové systémy, tiskařské stroje a průmyslové převodovky.
Pochopení anatomie válečkového řetězu pomáhá při jeho specifikaci nebo řešení problémů. Vnitřní článek se skládá ze dvou vnitřních desek nalisovaných na pouzdro, přičemž válec sedí kolem pouzdra. Vnější článek — někdy nazývaný kolíkový článek — spojuje dva vnitřní články přes dvě vnější desky a lisovaný čep procházející oběma pouzdry. Vůle mezi čepem a pouzdrem určuje, jak volně se řetěz kloubí, a tvrdost těchto součástí přímo ovlivňuje životnost opotřebení při zatížení. Vysoce kvalitní řetězy používají cementované čepy a pouzdra s houževnatým povrchem odolným proti opotřebení na pevném jádru, které odolává nárazu, aniž by zkřehlo.
Válečkové řetězy jsou vyráběny podle mezinárodně uznávaných norem, především ANSI/ASME B29.1 v Severní Americe a ISO 606 v Evropě a většině zbytku světa. Tyto normy definují rozteč – vzdálenost mezi středy mezi po sobě jdoucími kolíky – spolu s průměrem válce, vnitřní šířkou, tloušťkou desky a minimální pevností v tahu. Označení ANSI používá dvou- nebo třímístné číslo, kde první číslice označují rozteč v osminách palce a poslední číslice označuje typ řetězu: 0 pro standardní, 1 pro lehký a 5 pro řetěz bez válečků.
| ANSI Chain No. | Pitch (inches) | ISO Equivalent | Typický případ použití |
| #25 | 1/4" | 04B | Světelné nástroje, malé spotřebiče |
| #40 | 1/2" | 08A | Motocykly, lehké dopravníky |
| #50 | 5/8" | 10A | Obráběcí stroje, střední pohony |
| #60 | 3/4" | 12A | Zemědělská technika, těžké pohony |
| #80 | 1" | 16A | Průmyslové dopravníky, těžké stroje |
Dvouvláknové a vícevláknové řetězce nesou příponu "-2" nebo "-3" za číslem řetězce (např. 60-2 pro dvouvláknový řetězec #60). Tyto konfigurace znásobují nosnost bez zvýšení rozteče, což je užitečné, když by řetěz s větším roztečí běžel příliš pomalu nebo by při požadované rychlosti způsoboval nadměrné namáhání zubů řetězového kola.
Výběr řetězu začíná požadavkem na přenos výkonu, ale jeho snížení na jednoduchou hodnotu výkonu postrádá několik faktorů, které určují, zda daný řetěz bude poskytovat přijatelnou životnost. Před stanovením specifikace řetězce musí být vyhodnoceny všechny následující parametry společně.
Jmenovitý výkon motoru není údaj použitý pro výběr řetězu. Místo toho inženýři vypočítají návrhový výkon vynásobením přenášeného výkonu servisním faktorem, který zohledňuje povahu zátěže. Hladké, rovnoměrné zatížení elektromotorů obvykle používá provozní faktor 1,0. Mírná rázová zatížení – jako jsou ta od pístových kompresorů nebo dopravníků s nepravidelným zatížením – vyžadují faktor 1,3 až 1,5. Velké rázové zatížení od drtičů, drtičů nebo kladivových mlýnů může vyžadovat provozní faktor 1,7 nebo vyšší. Tato upravená hodnota výkonu je poté porovnána s tabulkami výkonu výrobce řetězu, které specifikují maximální přípustný výkon pro každou velikost řetězu při dané rychlosti řetězového kola v otáčkách za minutu.
Počet zubů na malém řetězovém kole – vždy ten kritičtěji zatížený – přímo ovlivňuje životnost řetězu. Minimálně 17 zubů na malém řetězovém kole je široce používaným vodítkem pro pohony vyžadující dlouhou životnost, protože méně zubů způsobuje, že se řetěz při každém záběru kloubí pod ostřejším úhlem, což vede k opotřebení urychlovacího čepu a pouzdra. Velmi velké rychlostní poměry (nad 7:1) se obecně nejlépe zvládají ve dvou stupních za použití mezihřídele spíše než jednostupňového pohonu válečkovým řetězem, a to jak z důvodů účinnosti, tak z důvodu udržení velkého řetězového kola na zvládnutelném průměru.
Ideální středová vzdálenost mezi hnacím a hnaným ozubeným kolem je 30 až 50násobek rozteče řetězu. Příliš krátká středová vzdálenost zmenšuje oblouk ovinutí na malém řetězovém kolečku a způsobuje, že se každý článek kloubí častěji, zatímco příliš dlouhá středová vzdálenost způsobuje prověšení a vibrace. Délka řetězce se vypočítává spíše v článcích než v lineárních jednotkách a celkový počet musí být sudé číslo, aby bylo možné použít standardní spojovací článek. Nastavitelná navíjecí zařízení nebo vodicí kola se používají k udržení správného napnutí řetězu, když se řetěz prodlužuje běžným opotřebením během své životnosti.
Žádný jiný postup údržby nemá větší vliv na životnost válečkových řetězů než správné mazání. Primárním mechanismem opotřebení u válečkového řetězu je postupná eroze kontaktních ploch čepu a pouzdra, což způsobuje zvýšení rozteče – to, co se běžně nazývá natažení řetězu, ačkoli samotné ocelové pláty se ve skutečnosti nenatahují. Mazivo proniká přes vůli pouzdra čepu, vytváří hydrodynamický film pod zatížením a odvádí teplo generované artikulací. Bez dostatečného mazání se řetěz provozovaný při mírném průmyslovém zatížení může opotřebovat za zlomek času, který by vydržel při správném mazání.
Výrobci řetězů specifikují způsoby mazání podle typu aplikace. V tomto odvětví se používají čtyři standardní kategorie:
Doporučeným mazivem pro většinu aplikací průmyslových válečkových řetězů je nedetergentní minerální olej s viskozitou SAE 20 až SAE 50 v závislosti na okolní teplotě. Při provozním mazání by se obecně nemělo používat mazivo, protože neproniká účinně vůlí kolíku; vyplňuje mezeru mezi vnějšími deskami a vnitřními deskami, ale ponechává nedostatečně chráněné kritické otěrové plochy.
Válečkový řetěz by měl být vyměněn dříve, než se prodlouží o více než 3 % své jmenovité délky, nebo o 2 % u přesných pohonů a aplikací, kde je geometrie zubů řetězového kola kritická. Čekání, dokud nebude řetěz viditelně uvolněný nebo přeskakující zuby na řetězovém kole, riskuje zrychlené opotřebení řetězového kola, náhlé selhání při zatížení a potenciální poškození připojených strojů. Nejspolehlivější metodou měření opotřebení řetězu v terénu je použití speciálního nástroje pro indikátor opotřebení řetězu, který aplikuje fixní zatížení na měřené rozpětí řetězu a přímo odečítá prodloužení. Bez vhodného nástroje může ocelové pravítko změřit 12 roztečí řetězu: nový řetěz, který měří přesně na svou nominální délku 12 roztečí, je neopotřebovaný, zatímco řetěz, který měří 0,5 % nebo více nad tuto referenční hodnotu, se začal výrazně opotřebovávat.
Při výměně opotřebeného řetězu je nezbytně nutné současně zkontrolovat protilehlá ozubená kola. Řetězové kolo, které běželo s prodlouženým řetězem, vyvíjí charakteristický hákovitý nebo žraločí profil zubu, protože řetěz jede výše na zubech během záběru. Instalace nového řetězu na opotřebená řetězová kola rychle přenese opotřebení na nový řetěz a podstatně zkrátí jeho životnost. Obecně platí, že řetězová kola by měla být vyměněna při každé druhé nebo třetí výměně řetězu v závislosti na aplikaci, materiálu a provozních podmínkách. Řetězová kola z kalené oceli – zejména ta s indukčně kalenými boky zubů – výrazně převyšují verze z měkké oceli v náročných pohonech.
Standardní válečkové řetězy z uhlíkové oceli jsou vhodné pro většinu obecných průmyslových aplikací, ale specifická provozní prostředí vyžadují varianty řetězu navržené pro tyto podmínky. Válečkové řetězy z nerezové oceli odolávají korozi při zpracování potravin, farmaceutické výrobě a námořním prostředí, kde by kontakt s vodou, čisticími chemikáliemi nebo vysokou vlhkostí rychle zkorodoval standardní řetězy. Poniklované řetězy nabízejí střední ochranu proti korozi za nižší cenu než celonerezová konstrukce a jsou praktickou volbou pro středně korozivní vnitřní prostředí.
Vysokoteplotní aplikace – jako jsou dopravníkové řetězy procházející pecemi, vytvrzovacími tunely nebo slévárenským prostředím – vyžadují řetězy vyrobené z tepelně odolných slitin s mazivy s pevným filmem nebo slinutými porézními pouzdry impregnovanými vysokoteplotním mazivem, protože konvenční oleje karbonizují a ztrácejí viskozitu při zvýšených teplotách. Samomazné řetězy využívající sintrovaná kovová pouzdra nebo polymerové komponenty jsou určeny pro aplikace, kde je externí mazání nepraktické, snižují četnost údržby při zachování přijatelné životnosti při mírném až středním zatížení. Výběr správné varianty řetězu pro dané prostředí je stejně důležitý jako výběr správného zatížení – standardní řetěz nainstalovaný ve špatném prostředí selže bez ohledu na to, jak pečlivě je dimenzován.
I. Úvod Dopravníkové systémy tvoří páteř moderní průmyslové automatizace a umožňují efektivní...
ČTĚTE VÍCE1. Úvod 1.1 Definice a základní koncepce spojovacích řetězů Spojovací řetězy jsou mechanické d...
ČTĚTE VÍCE1. Úvod to Leaf Chains Listové řetězy jsou typem mechanického řetězu používaného v různých průmyslových odvětvích...
ČTĚTE VÍCE